一般常識・マナー・日常生活

上司や目上の人に年賀状を送る時に気をつけるべきこととは?

年賀状

sponsored link

「迎春」や「賀正」といった年賀状につける枕詞のようなものが有ります。
これを賀詞といいますが、安易に使うと失礼に当たることが起きることがあります。
私も過去に失敗したことが有りまして、そのことについて書いてみます。

 

賀詞の使い方について

祝意を表す言葉である賀詞を年賀状の文頭に書き、新年のお祝いの言葉として使うことは慣例化しているものですので、多くの方が賀詞を使っています。
しかし、ひとことで賀詞といっても、その種類は非常に多いです。どれを使えばいいのか分からない方も多いかと思います。

私は以前は賀詞はおめでたい言葉なんだからどれを使ってもいいだろうと思っていました。それで軽い気持ちで、目上の方に「迎春」と書いて年賀状を送った事があります。
あとでそれが失礼に当たることを知りましたが後の祭り。常識を知らない奴ということで、評価を下げました。

年賀状

 

賀詞の使い方を覚えよう

なぜ失礼に当たるかといえば、例えばこの「迎春」は「春を迎えます」というお祝いの言葉を簡略化したものだからです。
このように大体2文字の賀詞は、お祝いの言葉を簡単に表したものになっています。
つまり相手への敬意を省略した形だということなんですね。

確かにそうであれば、目下の人にはいいとしても目上の方にはふさわしくないですよね。

その場合は、相手に敬意を表す意味が含まれる「謹賀新年」であれば大丈夫です。
「謹んで初春のお慶びを申し上げます」といった言葉を使うのもいいでしょう。これであればどんな場合にも使えて重宝します

私の場合はたしなめられて以来、相手が目上の方でなくても年賀状には「謹んで初春のお慶びを申し上げます」という言葉を使っています。
“敬意”の気持ちが込められた年賀状を送られればどんな人であっても嬉しいものです。たとえ目下の人であっても敬意を表する気持ちが伝われば、良い気持ちになってもらうことが出来るかもしれません。

ただし親しい友人知人に送るのであれば、「あけましておめでとう」や「Happy New Year」など、カジュアルな表現をすればもっと親密さを表すかもしれませんね。

まとめ

賀詞の使い方を覚えておくと便利なので以下まとめておきました。
心置きなく使えるもの

謹賀新年
あけましておめでとうございます。
新春のお慶びを申し上げます。
謹んで初春のお慶びを申し上げます。

親しい人や目下の人にだけ使えるもの

賀正、迎春、初春 など二文字の賀詞。
あけましておめでとう。
Happy New Year.

追伸

日本語は人間関係によって言葉を使い分ける繊細な言葉ですので、失礼に当たらないようにするにはいろいろいと難しいですね。

タモリさんがテレビで「お疲れ様」を目上の方に使うには失礼だという発言をしたことがありました。
若い方は別に失礼な言い方をしたつもりはないと思った方が大半だったようですがある程度の年配の方たちの多くは無礼な言葉だと思っていたと賛同していました。「お疲れ様」と若い人たちに言われて、気分が良くなかったんですね。
「お疲れさん」と言い換えてみれば、これはどう見ても目上の方が目下の人に使う言葉です。「お疲れ様」と様をつけたからといって目上の方に使っていいかとなれば、やはり問題があるでしょう。
日本語の使い方はこのように難しいものですが、その気味わいも有りますので、深く学んでいきたいものですね。

sponsored link


関連記事

  1. ホワイトデー 海外にはないからホワイトデーを英語で説明するのが難しい!安くお返…
  2. 男性用袴を卒業式・初詣・お祝いごとなどで着てみませんか?着付け方…
  3. ポスト 入学祝いのお礼状の書き方とその例文集
  4. 北枕は最悪って言うのは完璧嘘?寝る際の枕の方角について調べて見ま…
  5. GW ゴールデンウィークの祝日の日数が毎年変わるってホント?名前の由来…
  6. 有明海 佐賀県のエイリアン?ワラスボは何故かうまい!
  7. 厄年の意味と男女の厄年の年齢 厄払いは必要なのか?
  8. おみくじ おみくじの由来と意味や歴史とは!扱いはどうすれば良いのか?また御…

日本

  1. 初詣
  2. 桜
  3. 関西と関東の食文化の違い

社会

  1. 【保存版】在日が仕切るスケート連盟の闇 羽生結弦転倒事件②怒るぜ! 羽生結弦転倒事件
  2. SMAP騒動でメンバーが独立できなかったその淵源とは 現代の五社協定と言われる音事協の正体と奴隷制度の歴史とは 芸能界奴隷
  3. 内村光良が創価学会久本雅美に陥れられて仕事を干された件ってなんだっけ?
  4. 日大の闇 田中理事長の腹心井ノ口忠雄の名前がついに公開される 下村元文部大臣とのつながりは?
  5. JASRAC日本音楽著作権協会がやってることってなんだ?音楽教室からもみかじめ料を徴収!音楽業界の破壊?著作権保護の実態とは?

フィリピンの恋人たち

フィリピンの恋人たち

男性にとって東南アジアに行く楽しみの一つは日本とは違った雰囲気の美女たちと出会えることです。
日本人は東南アジアではかなり信用されています。
日本がどれだけ信頼されているかはマスゴミの偏向報道に洗脳されて自虐史観に冒されている多くの日本人には驚きだと思います。
日本は白人支配の軛からアジアを救ったんです。
このことを当の日本人は忘れてしまっていますが、アジアの国々の人達は覚えているんです。
日本で垂れ流されている自虐史観から脱出するためだけでも東南アジアに出かけることはおすすめです。

じいじ身の回り

フィリピン女性との恋愛でわかった英語はフリートーキングだけでは上達しない理由とは セブでの会社設立とフィリピン女性との出会い ラブラブの彼女とシンガポールに行ってきた② リトルインディアン ブギス チャイナ・タウン ナイトクルージング ホーカーズ おもしろいGIF を集めてみた 恋人探しの死角!なんとデート番組で全員が・・・

カテゴリー

嫌韓

  1. 韓国人殺害

政治

世界

  1. イースター
  2. フィリピン日本との関わり
  3. 富嶽36景きゃりーぱみゅぱみゅ
  4. 離婚
  5. チューリップ原産地
  6. おもしろGIF1
  7. フィリピン
  8. 夫婦岩

真面目な精力剤サイト(姉妹サイト)

真面目な精力剤サイト(姉妹サイト)

まともな精力剤、サプリ、薬をエビデンスを基に紹介しています。
姉妹サイトです。

ぴのと結婚
  1. パソコン
  2. ラブライブ
  3. 離婚
  4. 相関図事件

日本

  1. ひな祭りで飲む白酒の意味と由来 甘酒と間違えてない? つるし雛
  2. 卒業式の和服姿に似合う和風ネイルはどんなものなのか? ネイル
  3. 広沢虎造を聴いて浪花節の素晴らしさを再発見しませんか? 富士山1
  4. 入学祝いのお礼状の書き方とその例文集 ポスト
  5. 北枕は最悪って言うのは完璧嘘?寝る際の枕の方角について調べて見ました
  6. 関東と関西の違い!「桜餅」や「ところてん」「秋刀魚」などカルチャーショックを起こしたものについて 関西と関東の食文化の違い
  7. 初詣は混雑を避けたいけど、いつまでに行けばいい?初詣の由来や意味を知ってますか? 初詣

ピックアップ記事

日本の闇

PAGE TOP